CZKAWKA 

Przyszedł samotny mężczyzna do samotnego mężczyzny.

Siergiej pracownik naukowy i etnograf przyszedł do Fiodora pułkownika rezerwy i patrioty.

Nie przyszedł on z własnej woli a został zmuszony przez Tą, która w nim żyje.

Na co dzień bardzo spokojna, lecz gdy Siergiej wypije odrobinę alkoholu Ona budzi się.

Po piwie czy czerwonym winie jest bardzo kulturalna, ale po wódce staje się wulgarna, agresywna i szydzi sobie z mężczyzn.

 

SIERGIEJ: Już panu tłumaczę, we mnie żyje ONA!
FIODOR: Od razu wiedziałem, że ty jesteś z tych!

​

Autor tekstu: Vladimir Zujev

Tłumaczenie: Bożena Mojorczyk
Obsada:

Fiodor - Piotr Duda

Siergiej - Sylwester Biraga 
Reżyseria i scenografia: Sylwester Biraga
Foto: Глеб Махнев
Obsługa techniczna: Eligiusz Baranowski

Wznowienie 23 października 2020

Działalność Teatru Druga Strefa współfinansuje Urząd m. st. Warszawy